Crédits photo : DR
Il y a deux ans, Hélène Segara publiait "Tout commence aujourd'hui", un album sur lequel elle avait convaincu Zazie, Luc Plamondon ou Jean-Jacques Goldman de lui écrire des chansons. Désormais, la jurée de "La France a un incroyable talent" est de retour avec un disque de reprises de chansons italiennes. « C'est un projet de vie cet album, "Amaretti". Finalement, c'est une évidence entre Andrea Bocelli, Laura Pausini, Orlando, Richard Cocciante... Je suis d'origine italienne, j'ai passé mon enfance là-bas. Tout a été logique. L'envie de reprendre toutes les chansons de ma jeunesse, ça me semble assez légitime » a confié Hélène Segara dans une interview à Pure Charts, tout en proposant le premier extrait "L'envol (Il volo)".

"C'est une chanson culte"

Entré en septième position des meilleures ventes, l'album "Amaretti" n'est pas parvenu à se maintenir alors la chanteuse dégaine une arme redoutable : "Tant qu'il est temps (Vattene amore)" en duo avec Davide Esposito. « Ce duo est mythique en Italie (...) C'est une chanson culte. (...) Nous, on a adapté un texte en français. Et dans mon destin d'italienne, je suis devenue curieusement amie avec Davide Esposito, parce qu'il était l'ami de Grégory Lemarchal dont j'étais très proche. (...) Ça faisait longtemps qu'on se disait : "Un jour, il faudrait qu'on chante ensemble". C'était une évidence » nous a révélé Hélène Segara. Les deux voix se marient naturellement sur ce titre de rupture à l'âme romantique, l'un des plus accrocheurs de l'album : « Sans aller tant qu'il est temps / Maintenant, laissons-nous / Tant qu'il est encore tant ».

Ecoutez Hélène Segara chanter "Tant qu'il est temps" :