Angèle - Nonante-Cinq

[Debbie]

Il y a 13 heures, tinpiliycfa a dit :

 

Le plus drôle serait que ces remarques viennent de gens qui disent bruXXXelles et ne sont pas foutu de dire bruSSSel ! 

 

J'ose espérer que ta rigueur est totale et s'applique aussi  des villes comme Mexico ou Los Angeles.

[Diskonoïr]

Personnellement il a fallu que je tende vraiment l'oreille pour comprendre certains passages, il me semble que ce n'était pas vraiment le cas sur Brol. Mais c'est un détail, en tant que fan de Paradis et Farmer, je ne peux décemment pas lui en vouloir. 

Révélation

 

[Pol Ramirez Del Piu]

 

Sinon ça m’a fait sourire  

 

 

 

[JuliaRoberts]

Mais tellement

[Tilyo]

Il y a 2 heures, JuliaRoberts a dit :

Ca, ça n'a rien à voir avec l'élocution. C'est pas la faute des gens si le nom de cette ville a plusieurs orthographes selon la langue, et donc s'ils prononcent une lettre (correctement d'ailleurs) tels qu'ils la lisent dans leur langue.

 

On vient pas reprocher au monde entier de dire PariSSSSSSE.

 

Sauf qu'on parle bien la même langue ici, en français Bruxelles se dit Brussel tout simplement. C'est comme la ville d'Auxerre, tu ne prononces pas le x.

[JuliaRoberts]

il y a 19 minutes, Tilyo a dit :

 

Sauf qu'on parle bien la même langue ici, en français Bruxelles se dit Brussel tout simplement. C'est comme la ville d'Auxerre, tu ne prononces pas le x.

Encore une fois, au pire c'est de la méconnaissance, mais ce n'est pas un problème d'élocution ou d'articulation.

[Tilyo]

il y a 13 minutes, JuliaRoberts a dit :

Encore une fois, au pire c'est de la méconnaissance, mais ce n'est pas un problème d'élocution ou d'articulation.

 

Je suis d'accord, je rectifiais juste ta comparaison avec Paris qui n'avait pas lieu d'être 

[Pol Ramirez Del Piu]

il y a 14 minutes, JuliaRoberts a dit :

Encore une fois, au pire c'est de la méconnaissance, mais ce n'est pas un problème d'élocution ou d'articulation.

Ah bon ? J’ai toujours dit Auxerre avec un X même en allant la bas  

Ca me fait penser à ceux qui disent Christophe Villem ou lieu de Ouilem  

[KoToZay]

Très Dua Lipaesque !

 

[Harmonieuse]

Je vois que vous en parlez, je venais donner mon avis sur sa prononciation. Je la trouve bizarre et effectivement j'ai du mal à saisir ce qu'elle dit. Ce n'est pas la première fois mais dans Bruxelles je t'aime c'est plus marqué. Pour le reste j'aime beaucoup sa voix depuis ses débuts, dommage qu'elle soit fébrile en live ( je ne l'ai jamais vue en concert, je m'appuie sur des livres télévisés ). 

[Sucrier]

Le 23/10/2021 à 21:18, tinpiliycfa a dit :

 

Le plus drôle serait que ces remarques viennent de gens qui disent bruXXXelles et ne sont pas foutu de dire bruSSSel ! 

 

Désolé mais un X n'est pas un S. 

[Babouchka]

il y a une heure, MushiClear a dit :

 

Désolé mais un X n'est pas un S. 

 

 

Les belges le prononcent à la flamande Brussel. 

[TarjaHolic]

Perso en France je dis Bruxelles , mais quand je parle à mes amis Belges de la ville je dis Brussels. D'ailleurs en Belgique quand on veut rentrer à Lille , c'est écrit Rijsel qui est la traduction de Lille. Je sais dire Courtrai / Kortrijk , Roulers / Roeselare etc...

 

Mais des fois Angèle on dirait qu'elle dit Bruzelles

[Diskonoïr]

Maître Capello a sonné le tocsin, il est temps de revenir au sujet principal...

 

 

 

[Grease]

Finalement je l'aime bien ce petit titre.