Debbie Posté(e) 15 juillet 2020 Share Posté(e) 15 juillet 2020 Je découvre avec bonheur : GOLDEN GIRLS. C'est drôle, vintage, immédiatement attachant... parfaitement ce dont j'avais besoin en ce moment. 3 1 Lien vers le commentaire
Shiva* Posté(e) 15 juillet 2020 Share Posté(e) 15 juillet 2020 J’ai toujours voulu regarder Golden Girls, dispo nulle part sur les plateformes malheureusement. 2 Lien vers le commentaire
everlast Posté(e) 15 juillet 2020 Share Posté(e) 15 juillet 2020 C'était une des rares séries (avec certains épisodes de Friends) à passer en VO stfr à la télé dans les années 90. Un peu comme ça que j'essayais de travailler mon anglais, ado 2 Lien vers le commentaire
Debbie Posté(e) 15 juillet 2020 Share Posté(e) 15 juillet 2020 il y a une heure, Shiva* a dit : J’ai toujours voulu regarder Golden Girls, dispo nulle part sur les plateformes malheureusement. Effectivement ! Si tu n'as pas peur de la VO pure, toutes les saisons sont sur Dailymotion. J'ai rencontré le même souci avec THE NANNY, que je voulais mater pendant le confinement. 1 Lien vers le commentaire
Drew Posté(e) 15 juillet 2020 Share Posté(e) 15 juillet 2020 il y a une heure, Debbie a dit : J'ai rencontré le même souci avec THE NANNY, que je voulais mater pendant le confinement. Bah... la série était rediffusée sur TFX le midi ! Je me suis refait quasiment toute la série pendant le confinement (et ils ont redémarré l'intégrale tout de suite après ça doit démarrer vers 9h le matin et ça dure jusqu'à 14h !!!) Bon, après, il n'y a que la VF de dispo (contrairement à Friends rediffusé sur la même chaîne mais dont tu peux choisir la VO). 2 Lien vers le commentaire
MJB Posté(e) 15 juillet 2020 Share Posté(e) 15 juillet 2020 il y a 29 minutes, Drew a dit : Bah... la série était rediffusée sur TFX le midi ! Je me suis refait quasiment toute la série pendant le confinement (et ils ont redémarré l'intégrale tout de suite après ça doit démarrer vers 9h le matin et ça dure jusqu'à 14h !!!) Bon, après, il n'y a que la VF de dispo (contrairement à Friends rediffusé sur la même chaîne mais dont tu peux choisir la VO). J'aimerai bien voir THE NANNY en VOSTFR même si la version française est forcément imprimée dans mon inconscient 1 Lien vers le commentaire
Drew Posté(e) 15 juillet 2020 Share Posté(e) 15 juillet 2020 Ah mais moi aussi, c'est pour ça que je sais que la VOSTFR sur TFX n'est pas possible car j'ai essayé, tu penses bien Par contre, The Nanny (ou Une Nounou d'Enfer pour ceux qui se demandent de quoi on parle ^^) fait partie, selon moi, des séries où la VF est franchement une réussite ! Marie Vincent a vraiment géré pour la voix de Fran (en même temps, c'est une comédienne de théâtre donc elle sait jouer). Même les voix "secondaires" sont réussies ! Yetta quoi D'ailleurs, en parlant de The Nanny, on sait pourquoi ils n'ont pas sorti toutes les saisons en DVD chez nous ? C'est toujours la même chose, à chaque fois que j'ai envie de me procurer un guilty pleasure en DVD par nostalgie, soit c'est incomplet (The Nanny), soit ça n'est carrément jamais sorti chez nous (#JusticeForMelrosePlace #OùSontLesPutainDeDVDFrançais) J'avais regardé sur Amazon (bah oui, là pour le coup, à part Amazon...) pour l'intégrale de la série mais je crois qu'il n'y a pas la VF dessus... 3 Lien vers le commentaire
everlast Posté(e) 15 juillet 2020 Share Posté(e) 15 juillet 2020 J'ai la saison 3 en DVD (la seule que j'ai trouvée dans un vide-grenier, il y a la VF et la VO dessus). Fran a une voix "spéciale" en vrai, très nasillarde comme si elle était enrhumée (elle s'en moque et en joue ouvertement dans la série)...comme Drew je trouve le doublage français de très bonne qualité. Il n'y a pas d'énormes différences dans le ton des voix je trouve. 2 Lien vers le commentaire
Drew Posté(e) 15 juillet 2020 Share Posté(e) 15 juillet 2020 Oui il y a même une scène dans la série où en bouffant du wasabi, ça lui dégage le nez ( ) et elle parle, un court instant, avec une voix un peu plus "normale" @2'30 5 Lien vers le commentaire
imane111 Posté(e) 16 juillet 2020 Share Posté(e) 16 juillet 2020 J'ai revu la serie XENA LA PRINCESSE GUERRIERE. Tellement de magnifiques souvenirs, Lucy et Renee, d'excellentes actrices, beaucouo d'humour, de drame, d'amour....une serie qui a eu un immense impact, 25 ans plus tard , on parle encore de cet impact, et la musique...superbe.Et l'histoire d'amour entre les 2 heroines, un amour qui transcende la mort, le sexe,....absolument sublime. Kevin Smith, qui jouait Ares le Dieu de la guerre, magnifiiqe, talenteux,...qui est mort en 2002 suite a un accident.... Et la voix de Lucy Lawless qui chante...sublime https://www.youtube.com/watch?v=wqj7mah-jO8 2 1 Lien vers le commentaire
everlast Posté(e) 16 juillet 2020 Share Posté(e) 16 juillet 2020 Netflix vient de mettre en ligne le teaser de la nouvelle série française La Révolution. C'est assez intriguant de 1er abord. Prévue pour octobre 2020 sur Netflix, La Révolution se présente comme une version revisitée de l’Histoire de France. Créée par Aurélien Molas, la série La Révolution nous plonge au sein du Royaume de France de 1787. Alors qu’il enquête sur une série de meurtres mystérieux, Joseph Guillotin (joué par Amir El Kacem), futur inventeur de la guillotine, découvre l’existence d’un nouveau virus : le sang bleu. La maladie se propage au sein de l’aristocratie et pousse la noblesse à attaquer le peuple. C’est le début d’une révolte ! Composée de 8 épisodes de 50 minutes chacun, la série mêle plusieurs genres tels que le thriller, le récit d’aventure, la saga historique, la romance ou encore le drame intime. "C’est en s’inspirant d’une citation de Napoléon – 'L’Histoire est un tissu de mensonges sur lequel on se met d’accord' – que nous avons eu l’idée d’une uchronie qui revisite la période la plus connue de l’histoire de France: la Révolution", soulignent les auteurs dans un communiqué. Ce qui me chagrine, c'est qu'il ne faudra pas y voir de vérité historique...et j'ai du mal avec ça. 1 Lien vers le commentaire
Mr.Jones Posté(e) 16 juillet 2020 Share Posté(e) 16 juillet 2020 The Nanny est dispo sur Amazon Prime, je crois, pour ceux qui ça intéresse. 1 Lien vers le commentaire
Thallio Posté(e) 16 juillet 2020 Share Posté(e) 16 juillet 2020 Le 15/07/2020 à 16:52, Debbie a dit : Je découvre avec bonheur : GOLDEN GIRLS. C'est drôle, vintage, immédiatement attachant... parfaitement ce dont j'avais besoin en ce moment. Série culte ! Qu'est ce que j'ai pu rire devant cette série. Elles abordaient des thèmes tabous pour l'époque et les répliques étaient excellentes. C'est toujours une référence aux USA et pour moi 2 Lien vers le commentaire
Drew Posté(e) 16 juillet 2020 Share Posté(e) 16 juillet 2020 il y a 17 minutes, Shiva* a dit : Nianiania Lien vers le commentaire
Messages recommandés