Bestimage
Comme elle l'a teasé à plusieurs reprises sur Instagram, Zaho a décidé de s'attaquer à un « gros classique ». Sur son cinquième album "Versatile" à paraître le 3 avril, la chanteuse reprend à sa façon le tube "Caroline" de MC Solaar. « On est en train de toucher à "Caroline". Faut pas toucher à "Caroline" sauf si le pape dit "oui" ! Il a dit "oui" ! » s'est-elle amusée dans une de ses vidéos. En effet, dans un autre extrait, on peut la voir au côté du rappeur de 56 ans en train d'interpréter les paroles de sa nouvelle chanson intitulée "Comme Caroline".
« Moi j'voulais t'aimer pour toute la vie / Seulement t'aimer, on s'est promis / T'étais l'as de trèfle qui piquait mon coeur / Moi j'voulais t'aimer pour toute la vie / Mais voilà t'aimer n'a pas suffi / T'étais l'as de trèfle qui piquait mon coeur / Alors je suis partie, comme Caroline / Je connais la chanson, comme Caroline / Je ne veux plus t'entendre dire "Ti Amo" / Comme Caro, je me tire sans dire un mot » lance ainsi Zaho sur ce nouveau single à l'humeur nostalgique.
Un single culte !
Sur ce titre en écho à son "Caroline", MC Solaar, qui a donné son avis sur le rap d'aujourd'hui, a accepté de poser sa voix en studio d'enregistrement. Le retour de l'artiste algéro-canadienne, qui a donné naissance à son deuxième enfant en 2024, risque donc d'attirer l'attention, d'autant que le single "Caroline" est devenu un immense succès en 1992 en se classant à la quatrième position du Top 50 avant de s'écouler à 150.000 exemplaires.
« J'avais rendez-vous à la tour numéro 3 et en marchant, j'étais en train de jouer avec les mots » s'est souvenu MC Solaar au micro de Purecharts pour raconter l'histoire de "Caroline" : « Et puis, il y a eu "as", "trèfle", "pique", "coeur"... C'est pas mal ! J'ai dit ça à quelqu'un qui m'a dit "Wow, Cloclo (son vrai prénom est Claude, ndlr) c'est bon !". Je suis allé à Créteil, quinze jour après, et j'ai commencé à écrire. Mais j'étais resté sur mes trucs de couleurs. Donc les couleurs t'amènent au casino, à des sensations bizarres ».
La chanson "Caroline" lui a été inspirée par une dispute entre deux filles à l'école : « C'était pouvoir donner ça à l'une d'entre elles, un truc bien écrit et assez rigolo. C'était une lettre de réconciliation. Je leur avais écrit un poème où chacune d'entre elles avait le mauvais rôle. Elles s'en rappellent encore ». Aujourd'hui, le son résonne encore dans toutes les têtes et touche toutes les générations. « Il y a des gens qui l'ont apprise à l'école sur la poétique » a-t-il également souligné avec fierté. Souhaitons à Zaho autant de succès avec cette reprise entraînante !
