Crédits photo : Capture d'écran Instagram
Le Royaume-Uni se met aussi au confinement. Depuis le début de la crise, 19.522 Britanniques ont été touchés par le coronavirus et 1.228 morts sont à déplorer. Le Premier ministre Boris Johnson a été testé positif au Covid-19 et, niveau culturel, de nombreux festivals ont été annulés comme Glastonbury, All Points East ou Download Festival UK. Comme en France, les artistes anglais, écossais, gallois et irlandais tiennent également informés leurs fans sur leur état de santé et le confinement qu'ils endurent, quitte à tourner cela en dérision. C'est le cas de Jay Kay, le chanteur de Jamiroquai, qui n'hésite pas prendre avec humour cette période inédite.

"I’ve got a headache, a serious headache"

Après avoir transformé le "I'm So Excited" des Pointer Sisters en "Self Isolation", il a repris le célèbre tube de David Bowie "Let's Dance", en transformant les paroles pour évoquer le confinement et être renommé "Lockdown" (à traduire "confinement"). « Lockdown, put on your face mask and watch TV / Lockdown, to the sound of the kids all screaming at me / Lockdown, trying to avoid the COVID-19 / Lockdown, I’ve got a headache, a serious headache / And if you dry cough, I’ll run from you/ A fever so high with diarrhea/ You know this viral flu is trying to kill you too / If you should run under a bus it is because you’re bored » lance-t-il avant de révéler qu'il porte des chaussures à talons rouges en guise de pantoufles. « Il ne reste que trois mois » écrit-il avec dérision en légende de cette vidéo, vue plus de 600.000 fois en quelques heures sur Facebook. Vivement la version complète !