Mot de passe oublié ? Cliquez-ici

Accueil > Actualité > News musique > Actualité de Lââm > Critiquée pour sa reprise, Lââm répond à France Gall : "Je suis effondrée aussi !"
News musique
mercredi 12 juin 2013 14:11

Critiquée pour sa reprise, Lââm répond à France Gall : "Je suis effondrée aussi !"

Alors que Jenifer n'a pas tenu à répondre aux propos virulents de France Gall à son encontre, au sujet de son album de reprises "Ma déclaration", Lââm, également critiquée par l'ancienne muse de Michel Berger, lui adresse aujourd’hui ses excuses. Elle lui envoie au passage un message d'amour : "Appelle-moi, qu'on aille manger ensemble et qu'on discute de tout ça".
Crédits photo : ABACA
Nouveau rebondissement dans l'affaire opposant Jenifer et France Gall ! Hier, l'interprète de "Ça balance pas mal à Paris" a réitéré sa déception face à la sortie d'un album de reprises de ses chansons, "Ma déclaration", chanté par Jenifer. France Gall a parlé d'un véritable « pillage » de son répertoire, expliquant qu'elle n'avait pas été consultée au préalable alors même que Jenifer affirmait le contraire quelques semaines plus tôt. Dans cette interview fleuve accordée au Parisien, France Gall s'est également montrée très critique vis-à-vis du prime "Samedi soir, on chante... France Gall" : « Un hommage, c'est censé faire plaisir, non ? Les producteurs ne doivent pas beaucoup m'estimer pour faire un show aussi cheap. C'était raté » a-t-on pu lire hier dans les colonnes du quotidien.


"Je suis triste. Je respecte beaucoup France Gall"


Mais ce n'est pas tout ! Lââm aussi a eu le droit à sa petite remarque cinglante. « J'avais été effondrée par la reprise de Lââm de "Chanter pour ceux qui sont loin de chez eux". Tout le monde adorait. Ma mère aussi. Mais la fin en rap, ce n'est pas possible » a lancé France Gall, remontant l'horloge quinze ans en arrière. Cette reprise a pourtant séduit puisque Lââm s'était hissée jusqu'à la deuxième place du Top Singles pendant dix semaines en 1998. « Ce qui est important pour moi, c'est que plus d'un million de personnes ont aimé cette chanson. J'ai même reçu une lettre du Pérou. Deux Péruviennes m'ont dit qu'elles apprenaient la langue française avec ma chanson » explique Lââm ce matin sur le plateau de l'émission "On ne parle que de ça" (Le Figaro.fr).

Interrogée sur le buzz provoqué par l'interview de France Gall hier, Lââm s'est dite elle aussi « effondrée » : « Je suis triste. Je respecte beaucoup France Gall. Elle a le droit de dire ce qu'elle pense. Pour moi, c'est un honneur de chanter cette chanson. Je trouve que c'est dommage d'en arriver là. Je ne sais pas quoi dire ». Rappelant son profond respect pour France Gall, Lââm a néanmoins tenu à rappeler qu' « il n'y a pas de rap à la fin » de sa version : « C'est juste mon mari qui fait un petit bout. Comme il est Américain, il a traduit les paroles en anglais. Il y a le discours de Martin Luther King. Et à la fin je chante en anglais : "I have a dream" ».


"Appelle-moi, qu'on aille manger ensemble et qu'on discute de tout ça"


Dans un communiqué publié hier soir, la Major Universal Music a pris la défense de Jenifer et expliqué que son équipe avait véritablement tenté de joindre France Gall pour lui présenter l'album "Ma déclaration". Mais celle-ci n'a pas souhaité donner suite à cette demande selon la Major. Sur le plateau de l'émission "On ne parle que de ça", Lââm tient un discours similaire mais présente tout de même ses excuses à France Gall : « Je pense aussi, et c'est pour ça que je m'excuse auprès de France Gall, que je débutais dans le métier. Je ne savais pas qu'il fallait la contacter. J'ai eu un parcours assez difficile et, du jour au lendemain, moi qui vivais dans mon 15m2, je me retrouverais chez Michel Drucker à chanter avec des stars ». Pour conclure avec une touche d'humour mais sans doute une vraie envie de la rencontrer, Lââm a ensuite déclaré : « Je t'aime France Gall ! Appelle-moi, qu'on aille manger ensemble et qu'on discute de tout ça ».

Regardez la vidéo de l'interview de Lââm dans l'émission "On ne parle que de ça" :



Lââm profite de cet entretien pour présenter ses projets, nombreux visiblement. Après avoir rencontré des « petits problèmes » avec son label, l'artiste promet de très bientôt revenir avec un nouvel album : « Je prends mon temps pour faire quelque chose de bien en 2014. Un bel album soul, pop-soul » a-t-elle confié.
Jonathan HAMARD
Pour en savoir plus, visitez laam.net, ou sa page Facebook officielle.
Ecoutez et/ou téléchargez le dernier album de Lââm, "Au cœur des hommes".
Dans l'actu musicale
Clips & vidéos de Lââm :

Vous aimez

... les spectacles du moment !

A ne pas rater

Nos dossiers incontournables !

  • Les papys du rap font de la résistance ! Les papys du rap font de la résistance !
  • "Star Academy" 1 : que sont-ils devenus ? "Star Academy" 1 : que sont-ils devenus ?

Jeux concours

Jouez et gagnez des lots !

Charts in France

Copyright © 2002-2014 Webedia - Tous droits réservés

  • SACEM
  • SNEP