En été 1996, l'un termine sa course sur la première marche du podium, et l'autre sur la 4ème. Le single original "Macarena" de Los del Río l'emporte sur le cover de... Los del Mar. Pour autant les deux versions seront deux tubes incontournables. Quinze ans après, et suite à plusieurs millions d'exemplaires vendus de "Macarena" à travers le monde, Los del Mar tente d'enflammer de nouveau les dancefloors avec... "Margarita".

Ecoutez un extrait du nouveau single de Los del Mar, "Margarita" :

"Macarena" est une chanson du groupe andalou Los del Río parue en 1993 (mais qui atteindra nos charts trois ans après). C'est le seul véritable succès du groupe, que l'on peut par conséquent qualifier de “one-hit wonder”. En 2002, la chanson était classée n°1 des "100 plus grands one-hit wonders") selon la chaîne musicale câblée américaine VH1. En 1992, alors qu'ils étaient en tournée au Venezuela, ils ont été invités par l'impresario Gustavo Cisneros à une fête où était convié également invité le président Carlos Andrés Pérez. C'est là qu'une professeur de danse flamenco, Diana Patricia Cubillán Herrera, a fait une démonstration, et le chanteur du groupe Romero, a improvisé un petit chant pour l'encourager : "Dale a tu cuerpo alegría, Ma'dalena, que tu cuerpo e' pa' darle alegría y cosa' buena". Un succès planétaire était né.