Accueil > Actualité > Actualité de Robin Thicke > Robin Thicke et Jay-Z samplent Brigitte Bardot

Robin Thicke

Soul, Funk, Disco � Soul

mardi 08 d�cembre 2009 09:00

Robin Thicke et Jay-Z samplent Brigitte Bardot

Robin Thicke est de retour avec un nouvel album, "Sex Therapy" ! Sortie aux USA le 15 d�cembre, et en France, le 14 - port� chez nous par un single au featuring de Jay-Z, samplant le morceau "Moi je joue" de Brigitte Bardot : d�couvrez un extrait avec Robin Thicke et Jay-Z en studio !

Ex-auteur/producteur pour les plus grandes voix urbaines US (Christina Aguilera, Brandy, Mya...), ses contributions � l�album "Confessions" d�Usher lui ont valu son premier Grammy, il met depuis 2002 son talent de producteur et d�auteur au service d�un autre de ses talents : l�interpr�tation.

Son dernier album "Something Else" (Top 92 en France) s�est class� directement 3�me des ventes US. Au total, Robin Thicke a vendu 2,5 millions de ses trois premiers albums et compte des participations avec 50 Cent, Lil Wayne, Will Smith, Pharrell Williams, Busta Rhymes, Faithe Evans�

"Sex Therapy", son quatri�me opus, sortira le 15 d�cembre aux Etats-Unis, avant une sortie en fanfare autour de f�vrier/mars en France - m�me si le disque sera d�j� disponible en petite quantit� d�s le 14 d�cembre prochain. Poursuivant la route trac�e par son dernier album et le single "Magic", �playlist� en France sur Ados, Ch�rie FM, MFM ou NRJ, Robin Thicke revient avec un album port� par les singles "Sex Therapy" aux Etats-Unis et "Meipl�" en Europe. Ce dernier, au featuring de Jay-Z, sera donc le premier extrait fran�ais. Un morceau qui fait preuve d�une intelligence dans l��criture et la production, rarement vue dans le genre. Samplant le morceau "Moi je joue" de Brigitte Bardot, datant de 1964, les deux artistes am�ricains envoient tout leur lexique fran�ais � gros renfort de mots cl�s tels que St Tropez, Georges V, Crazy Horse, Tour Eiffel...

Ecoutez "Meipl�" avec Robin Thicke et Jay-Z en studio :

D�couvrez le tracklisting de l'album :

1. Mrs. Sexy

2. Sex Therapy

3. Meipl� feat. Jay-Z

4. Make U Luv Me

5. It�s In The Mornin

6. Shakin�It 4 Daddy feat. Nicki Minaj

7. Elevatas feat. Kid Cudi

8. Rollacosta feat. Estelle

9. Million Dolla Baby

10. 2 Luv Birds

11. Jus Right

12. Diamonds feat. Game

Le reste de la galette d�voilera un titre tr�s dancefloor au featuring d'Estelle, une ballade avec Game, des cuivres, de la soul et des featuring de luxe : de Kid Cudi � Snoop Dogg en passant par Nicki Minaj et Polow Da Don � la production. Un casting de r�ve pour ce qui sera l�un des plus gros disque urbains de 2010. A suivre...

Thierry CADET

Pour en savoir plus, visitez robinthicke.com, ou son MySpace officiel.
Visionnez le clip de Robin Thicke, "Magic" :

Ecoutez le titre de Brigitte Bardot, "Moi je joue" (1964) :

Ajouter un commentaire

3 commentaires

Invité
le 08/12/2009, 11:20
Citer

Signaler un abus

Ont-ils déjà écouté au moins une fois le titre de Bardot?
c'est pourtant mon métier mais je ne reconnais en aucun "Moi je joue" et vous?
... et comme d'hab', dans le studio d'enregistrement, beaucoup de monde pour pas grand chose finalement...

mlle leslie
le 08/12/2009, 11:27
Citer

Signaler un abus

robin thick i love you, sa voix est magnifique,

Invité
le 08/12/2009, 13:42
Citer

Signaler un abus

Un album que j'attends, tous les extraits que j'ai entendu sont excellents ;) . Sinon, content pour "Meiplé" comme single, ce morceau est efficace, en tout cas, le morceau n'arrête pas de tourner chez moi ^^ . J'espère qu'il y aura un clip.

Je crois qu'aux Etats-Unis, ils sont déjà passé au deuxième single, "Shakin' It For Daddy", avec Nicki Minaj, et produit par Polow Da Don.

PS: Robin Thicke et Jay-Z connaissent surement l'originale de Brigitte Bardot, surtout que Robin Thicke fait plein de références au morceau original:

- "Meiplé" ou "Me I Play", qui se traduit par "Moi Je Joue"
- Le début du premier couplet de Robin Thicke, "Me I play/ I like to play cheek to cheek", traduction: Moi je joue, j'aime jouer joue contre joue", adaptation en anglais des paroles originales ;)
- Pendant le refrain, on entend clairement la voix de Brigitte Bardot, lors des "I know you wanna", sur le sample, on l'entend dire "plus fort, oui oui oui", pour les anglophones, ils comprendront 'fuck" à la place de "fort", car l'album a pour thème le sexe ;) .

Ajouter un commentaire