Aller au contenu

Messages recommandés

perso. je ne me serai pas permis de divulguer un lien de cette manière sans autorisation de l'auteure..je ne sais si elle va apprécier :angry:

 

 

Oui, c'est vrai, c'est bien mieux de le garder caché pour que personne ne puisse en profiter !

 

La mentalité de certains nolwenniens ne changera donc jamais, continuez donc à vous enfermer dans vos certitudes chloroformées !

  • Like 2
Lien vers le commentaire

Lol!Jacommos,Obélix,papyg,etc!!!Rdv des fans ou admirateurs des forums de Nolwenn sur CIF aussi !!!

Moi,j'ai eu des bons échos sur la Balade nord irlandaise,moi j'aime l'approche féminime du message de Paix sous une forme plus balade!

Certains ont moins aimé c'est vrai,mais plus pour les puristes et inconditionnels de Renaud!Comme Toi Jacommos puriste et inconditionnel admirateur de Nougaro!

Que penses- des reprises de Nougaro par Nolwenn,Maé,Mauranne?Peu de lien pour l'instant!Cela permet ici de découvrir les chansons et d'en discuter!

On peut mettre un lien Obélix,en citant la source!

Bonne Journée à vous Tous!!!!A plus!

Lien vers le commentaire

lorsqu'un lien se trouve sur youtube d'accord, mais là c'est sur un forum à part, donc je me pose la question c'est tout, sinon bien sur que j'ai envie qu'elle soit partagée par le plus grand nombre surtout lorsqu'elle est aussi réussie que cette reprise de 'L'ile d' H'elène" où Nolwenn montre toutes ses qualités d'intérprète

Lien vers le commentaire

Obélisque,on se connait bien!...les liens des Forums visibles aux visiteurs,no problème pour le Forum CIF,non poubelle!Lol!Il suffit de citer le Forum!Et je suis avec Toi sur d'autres Forums de Nolwenn!...Ça discute!!!

Jacommos pourrait nous donner son avis, il est toujours intéressant!...

Lien vers le commentaire

Obelix, ce forum de Nolwenn ne semble pas être privé. Celle ou celui qui publie le lien sait dans quoi il s'engage.

Puis Jacommos poste le lien direct du forum, donc au final même pas besoin de citer la source.

 

Pas de quoi en faire un fromage ^^

 

  • Like 4
Lien vers le commentaire

Quelles critiques peut-on faire avec un brin d'objectivité de ces interprétations ?

 

Il faut que je précise tout de même que je suis très grand admirateur de Claude Nougaro, que je connais pratiquement toute son œuvre, que je possède tous ses albums et d'un autre côté j'apprécie énormément l'artiste Nolwenn Leroy et particulièrement son timbre de voix.

En effet je considère son timbre, comme l'un des plus intéressants et des plus beaux de la nouvelle génération de la chanson française.

Mais bien sur, comme vous allez le constatez, je ne fais pas parti des admirateurs "béni oui oui" de la demoiselle, certains m'ont demandé de vous donner une appréciation sur ses diverses interprétations des chansons de Nougaro, je crains bien qu'il soit sacrément déçu suite à la lecture de mon point de vue sur ce sujet.

 

Quand un artiste effectue un reprise, forcement il se compare obligatoirement aux interprétations originales de l'artiste en question.

C'est là principalement que si situe le "souci" avec ce que nous avons eu le plaisir d'écouter plus haut.

 

Reprendre du "Nougaro", cela n'a rien de comparable avec du "Goldman", du "Gainsbourg" ou que tous autres bons mélodistes de la chanson française (dont les chansons sont faites pour des chanteurs de variété dont les voix sont d'un niveau plutôt "petit" à la limite très "moyen"), et ceci pour plusieurs raisons majeures.

 

La première et la principale, c'est que Claude Nougaro avait une voix de "baryton", une voix puissante et qu'il savait magnifiquement l'utiliser.

 

La deuxième raison, presque aussi importante que la première, c'est que les chansons de Nougaro possèdent toutes ou presque des mélodies de très haut niveau, d'ailleurs il a toujours travaillé avec les meilleurs musiciens de son époque, dont la plus part, furent des pointures internationales ou le devinrent par la suite (Michel Legrand, Maurice Vander, Aldo Romano, Leo schifrin, Dave Brubeck, Gilberto Gil, Baden Powel...).

 

Et oui, c'est là le paradoxe, cet amoureux de la musique n'était que l'auteur de ses textes, lui le fils d'un ténor et d'une pianiste, n'a jamais composé les musiques de ses chansons, par contre il a toujours fait appel à des très grands !

 

La troisième raison, elle est loin d'être un détail, si l'on surnomme souvent Nougaro de poète, ce n'est pas tout à fait le fruit du hasard, Nougaro fut l'ami et "l'élève" du grand poète Jacques Audiberti, cet homme fut sans doute le lien et le déclic indispensable, provocant chez l'artiste Toulousain cette envie jamais assouvie pour l'écriture et surtout bien sur, pour la poésie.

 

Certains d'entre vous, vont penser, presque à juste raison, que mon monologue "nougaresque" est en train de s'éloigner grandement du sujet d'origine, en réalité, je ne fais que poser les bases de ma réflexion par rapport à la critique, qui elle va arriver par la suite.

 

La suite c'est pour un peu plus tard...

 

Lien vers le commentaire

Message original: Ch L.F.

 

 

 

 

j'ai regardé pour l'île Hélène, la qualité audiovisuel du doc n'est pas perfect, eh oui on aimerait parfois se brancher sur le soundboard, cela discutaille autour de moi et il y a aussi ce souffle diffusé par les enceintes de sonorisation, petit reproche à faire à cette grosse organisation du 14 Juillet.

 

http://nolwenn-media.com/medialive/xxx/toulouse14072014-hommage_a_nougaro-l_ile_helene.avi (média réencodé)

 

Clic droit,enregistrer sous!Lire avec un lecteur adapté à .avi tel que divix ou vlc

Merci à Christophe en Nowennie!

Lien vers le commentaire

:P

Me revoilà !

Avant d'évoquer les interprétations de Nolwenn, je souhaitais tout d'abord écouter celles de Nougaro, puis j'attendais impatiemment, la vidéo de Christophe (de Nolwenn Leroy.net) sur l'île d'Hélène...

 

D'ailleurs à ce sujet, il est plus que nécessaire de remercier, ici particulièrement Christophe pour ses mp3 et ses vidéos, qui très souvent nous permettent d'écouter des lives de très grandes qualités dans des conditions qui elles sont plus que précaires, mais surtout de remercier en général tous ses fans qui se dévouent pour que nous puissions suivre la carrière de nombreux artistes en direct presque live !

Merci à Christophe et à tous les autres !

 

Ensuite j'ai vérifié, paroles à la vue, la qualité des interprétations de Nolwenn, et je dois reconnaître qu'elle s'en sort honorablement, certes nous sommes à des milliers de "lieux" qualitativement de Maitre Claude, mais dans l'ensemble elle respecte avec humilité l'œuvre de Nougaro dans l'esprit.

En plus il faut ajouter en toute objectivité, que ce concert en plein air, est bien loin de favoriser la qualité musicale, de plus l'accompagnement musical et particulièrement sur l'île d'Hèlène est vraiment très laborieux, c'est le moins que l'on puisse dire !

 

J'ai lu ici et là, suite au MP3 des interprétations de miss Leroy, que son interprétation de l'île d'Hèlène dépassait celle de Nougaro !

Parfois les fan-fans de Nolwenn vont vite en besogne, vocalement avec l'île d'Hélène elle semble notamment sur la deuxième partie de la chanson, se l'approprier correctement, mais en visionnant l'interprétation on perçoit que c'est loin d'être une partie de plaisir, sans doute parce que le tempo à cause de l'accompagnement est un peu trop rapide.

Nougaro, lui avec cette chanson possède un phrasé plus linéaire, plus serein, plus posé, il force beaucoup moins, il est dans sa diction poètique en admiration devant son "amour d'océan" et cela fait toute la différence !

 

Je ne l'écrirai jamais assez, c'est très difficile d'interpréter les chansons de Nougaro, d'ailleurs les artistes professionnels sont très peu nombreux à faire des reprises de ses chansons, la qualité de sa diction et de son phrasé sont très difficiles à imiter, ses interprétations sont toutes très qualitatives, que se soit vocalement et bien sur dans l'émotion.

 

Il possède cette qualité de placer les mots au bon moment et de leur donner le poids nécessaire, le rythme de sa diction et de son phrasé fusionnent quasiment à la perfection avec la mélodie, cela semble tellement couler de source que cela semble naturel, mais en réalité, c'est là que l'on mesure l'immensité de son talent.

Nougaro nous raconte une histoire et on ne retient que cela, sa voix, la musique font partie intégrante de cette alchimie.

 

Dans les deux interprétations de Nolwenn, c'est bien plus difficile, parfois elle pioche pour combler son retard, parfois elle est un peu au dessus, on perçoit la difficulté et même la beauté de sa voix ne suffit plus à combler les difficultés.

Certes et je comprends aisément, qu' il soit difficile aux artistes de s'approprier une chanson qu'il ne connaissent pas ou si peu, en quelques minutes de répétitions, d'autant que la belle était en concert la veille à Reins, la répétition, les arrangements et la liaison avec l'accompagnement ont du être un peu "bricolé" à la vite vite.

 

En conclusion, je retiendrais 2 interprétations correctes, sympathiques, qui avec un peu plus de préparation auraient pu, sans aucun doute, laisser percevoir un autre relief plus qualitatif, mais le plus important à Toulouse en ce 14 juillet, était ailleurs, il était d'abord et surtout dans l'hommage rendu à cet immense artiste que fut Claude Nougaro.

 

PS : au final, il m'est très difficile de déterminer laquelle de 2 interprétations je préfère, avec Bidonville, la difficulté est énorme, mais l'île d'Héléne est loin d'être une promenade de santé...à chacun sa préférence.

Lien vers le commentaire

j'ai bien sur regardé les deux vidéos de christophe, merci à lui, je ne suis pas un spécialiste de Nougaro, je ne l'ai vu qu'une seule fois en concert c'était il y a fort longtemps et en première partie de Dalida à Rennes, c'est dire, je ne le connais qu'à travers quelques titres Toulouses, Cecile, et quelques autres dont Bidonville et il est certain que ce n'est pas l'univers de nolwenn, Une Musicologue Avertie nous l'explique trés bien et en quelques mots sur un forum, et j'y souscris parfaitement..différence dans le timbre, dans la façon d'appuyer sur les consonnes pour l'un sur les voyelles pour l'autres..bref pour parfaitement interpréter ce titre il lui faudrait travailler, mais elle en est capable ainsi que nous le laisse présager le final.(donc là j'accepte la critique sans problème) par contre sur l'ile Hèlène, là je le dis tout de suite Non, car elle nous fait une magnifique démonstration de tout son talent d'interprète transformant cette jolie chanson en un titre Boulversant qui vous donne des frissons

Lien vers le commentaire
Invité
Ce sujet ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.
  • Membres qui parcourent ce sujet   0 membres

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.
×
×
  • Créer...