Aller au contenu

Joyce Jonathan


Messages recommandés

Ca y est, l'album collector est sorti. Vraiment très bien avec une longue et très intéressante interview de Joyce sur le DVD (en plus des clips). Coté CD, la version acoustique de Pas Besoin de Toi est excellente et les 2 inédits vraiment bien, avec un gros coup de coeur pour "Tendrement". Les titres en mandarin, c'est sympa, mais j'aimerais bien avoir l'avis de spécialistes de cette langue !

Lien vers le commentaire
Invité Disco Grenouille

Pour les titres en mandarin, j'ai écouté Pas besoin de toi, et parlant assez bien chinois, je peux donner un avis.

Je n'ai pas tout compris, mais une grande partie, et c'est une traduction littérale du texte en français.

La prononciation n'est pas excellente, trop articulée, mais elle ne s'en sort vraiment pas si mal.

Lien vers le commentaire

Joyce samedi soir aux NMA :

4227172206.jpg

 

1310.jpg

 

Ses explications sur son absence lors de la remise du trophée de révélation francophone de l'année :

 

"Pour répondre à vos questions à propos de mon absence sur scène pour la remise de mon Award : je n'étais ni aux toilettes, ni évanouie de trac, ni en train de faire un scrabble avec M Pokora et Mylène Farmer.....

La raison est un bug de communication entre les équipes... J'ai été appelée par erreur en coulisses, et le temps que je revienne en courant dans la salle, il était trop tard !"

 

" Merci pour vos messages, ça me fait très plaisir. J'ai appris la nouvelle dans les escaliers des coulisses, au milieu d'une agitation pas possible, et on me disait : MAIS JOYCE TU AS GAGNE. J'étais tellement hallucinée qu'on m'ait appelé pour sortir de la salle à ce moment là, je n'y croyais pas. J'étais en même temps très heureuse et déçue de pas être là où je devais être.... J'ai dévalé les escaliers (en mode cascade), mais c'était déjà trop tard.... "

 

Prestation "Pas besoin de toi"

http://www.wat.tv/video/joyce-jonathan-pas-besoin-3b3ff_2hq6p_.html

Lien vers le commentaire

160/

Ses explications sur son absence lors de la remise du trophée de révélation francophone de l'année :

 

"Pour répondre à vos questions à propos de mon absence sur scène pour la remise de mon Award : je n'étais ni aux toilettes, ni évanouie de trac, ni en train de faire un scrabble avec M Pokora et Mylène Farmer.....

La raison est un bug de communication entre les équipes... J'ai été appelée par erreur en coulisses, et le temps que je revienne en courant dans la salle, il était trop tard !"

 

" Merci pour vos messages, ça me fait très plaisir. J'ai appris la nouvelle dans les escaliers des coulisses, au milieu d'une agitation pas possible, et on me disait : MAIS JOYCE TU AS GAGNE. J'étais tellement hallucinée qu'on m'ait appelé pour sortir de la salle à ce moment là, je n'y croyais pas. J'étais en même temps très heureuse et déçue de pas être là où je devais être.... J'ai dévalé les escaliers (en mode cascade), mais c'était déjà trop tard.... "

 

[

 

Elle a eu un vrai coup de bol : se faire remettre le trophée par les deux zozos de Secret Story et par la taupe, ça aurait frisé le ridicule !

Lien vers le commentaire
  • 3 semaines après...
Invité
Ce sujet ne peut plus recevoir de nouvelles réponses.
  • Membres qui parcourent ce sujet   0 membres

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.
×
×
  • Créer...