Aller au contenu

Artistes Français à L'étranger : Ventes/classements


Messages recommandés

220px-Je_t'aime_moi_non_plus_by_Jane_Bir

 

?? Allemagne: 03-03-06-06-04-05-05-06-03-03-03-06-08-08-10-12-15-18-20-/**31 semaines de classement

> #02 meilleure vente de l'année 1969 selon le site INFINITY (311 points)

> #18 meilleure vente de l'année 1969 selon le site Offizielle Deutsch Charts

> #63e meilleure vente des 60s

?? AustralieMeilleure Position #91

?? Autriche: 16-01-01-05-16-19-/**24 semaines de classement

?? Argentine: Meilleure Position #04

?? Belgique (Flandre): 19-15-13-07-05-04-03-02-03-04-08-09-12-10-10-09-10-14-16-/

?? Belgique (Wallonie): 40-30-23-20-16-14-12-11-09-08-07-07-07-06-04-04-03-02-02-02-02-02-03-07-09-10-13-16-26-36-50-/
?? Brésil:

> #47e meilleure vente de 1969

?? Canada: 69-49-41-38-34-34-/-/-/-/-65-59-51-47-45-/

?? Espagne (Mensuel): 15-04-11-/

?? Finlande (Mensuel): 33-10-07-03-10-23-26-40-/

?? France: 19-17-16-11-09-17-05-04-05-03-03-02-04-04-07-08-09-10-13-14-10-11-19-20-/

> '400.000 exemplaires vendus en 1969 (#12e meilleure vente)

> Disque d'Or (IFOP) / 500.000

> 750.000 copies vendus depuis

?? Irlande: 14-/-06-02-05-12-15-12-18-/

?? Italie: 23-(x?)-06-04-02-09-09-/

> #52e meilleure vente de 1969

?? JaponMeilleure Position #47

> Second titre en Français à entrer dans le classement

?? MexiqueMeilleure Position #05

?? Norvège: 06-02-01-01-01-01-01-01-01-01-02-02-02-04-03-03-03-03-06-08-/

?? Pays-Bas: 21-12-09-05-03-02-02-02-02-08-10-09-09-09-17-19-19-14-09-02-04-07-15-19-26-(RE: 1974)-28-17-08-08-08-06-04-11-21-/

> 14.000 exemplaires vendus (dans les points de ventes Universal)

?? Portugal: Meilleure Position #03 (décembre 69 - mars 70)

?? Suède: 11-?-?-?-01-02-03-02-02-02-06-08-13-13-/

?? Suisse: 08-05-04-01-01-01-01-01-01-01-01-02-06-09-09-10-10-/

?? TurquieMeilleure Position #09

?? Royaume-Uni: 50-45-32-17-17-08-06-04-02-16-33-/-03-01-02-04-09-14-20-31-38-43-42-46-49-49-(RE: 1974)-49-40-32-32-31-34-40-46-/

> Seule fois ou un titre a été classé deux fois dans le top 100 simultanément

> Premier titre en langue étrangère de l'histoire à atteindre le top 10 au RU

> Premier titre en langue étrangère de l'histoire à atteindre le #01 au RU

> #5ème meilleure vente de l'année 1969 au RU

> Premier et seul titre banni ayant atteint le #01

> Premier titre en langue étrangère à atteindre le top 20, 10, et 5 du Year-End Chart Britannique

> 250.000 exemplaires vendus en 1969

> 300.000 exemplaires vendus

?? États-Unis (Hot 100): 87-87-92-69-65-63-59-59-58-59-/

> 150,000 copies en 1969

> Le titre subira des mises en places et d'un airplay réduit à cause de la censure

 

? Monde (Mediatraffic): 10-08-08-04-04-04-04-04-04-04-05-07-07-09-/

> Second titre dans une autre langue que l'anglais à entrer dans le top 10 de l'histoire

> Premier titre dans une autre langue que l'anglais à intégrer le top 5 de l'histoire

> Premier titre en Français à intégrer le classement

> #14e meilleure vente de 1969

> Second titre en langue étrangère à intégrer le top 20 du YEC de Madiatraffic

> 4.000.000 de copies vendues (2nd meilleure vente pour un titre français ex-aequo avec "Dominique")

C'est drôle de voire le succès de JTMNP en 69, qui a d'ailleurs battu de nombreux records, et de se rendre compte qu'en 2020 le titre n'a pas eu temps d'impact en fait!

Alors certes, c'est le titre de Gainsbourg le plus streamé sur Spotify avec 31,752,000 streams, mais à l'heure actuelle, ce n'est que le septième titre le plus écouté par mois, derrière Bonnie ans Clyde, Je suis venu te dire que je m'en vais, La Javanaise, La chanson de Préver, Couleur Café, et même l'Anamour!

Au final c'était surtout le buzz de 69! Aussi, la même année et à la même période est sorti "Aux Champs Elysées" de Joe Dassin, et même si le titre ne rencontrera pas le quart du succès de JTMNP, le titre a 10M de streams en plus aujourd'hui :lol: !

 

Sinon pour les ventes de ses albums en France: Master Série - Vol. 1 (1987) 665,200 ventes / Aux Armes Et Caetera (1979) 575,600 ventes / Love On The Beat (1984) 546,100 ventes

  • Like 7
Lien vers le commentaire

Intéressant! ?? Je savais que ce titre a été un énorme succes à l‘époque - et même aujourd‘hui tout le monde connaît cette chanson partout dans le monde. 
 

Par contre c‘est Jane, qui n‘est pas vraiment qn. qui vend ses disques à l‘étranger comme Patricia Kaas ou Zaz etc. Mais elle est depuis vingt ans en tournée partout dans le monde et elle remplit des salles! C‘est quand même impressionant!

Lien vers le commentaire
Il y a 2 heures, fictions a dit :

Intéressant! ?? Je savais que ce titre a été un énorme succes à l‘époque - et même aujourd‘hui tout le monde connaît cette chanson partout dans le monde. 
 

Par contre c‘est Jane, qui n‘est pas vraiment qn. qui vend ses disques à l‘étranger comme Patricia Kaas ou Zaz etc. Mais elle est depuis vingt ans en tournée partout dans le monde et elle remplit des salles! C‘est quand même impressionant!


Merci Gainsbourg.

Lien vers le commentaire
  • 1 mois après...
Le 13/09/2020 à 18:31, Harpelion a dit :

Petit récapitulatif de Édith sur Spotify:

 

1. Non, je ne regrette rien 71.937.000 streams

2. La vie en rose 70.785.000 streams

3. La foule 25.349.000 streams

4. Milord 22.220.000 streams

5. Padam padam 18.440.000 streams

6. Hymne à l'amour 11.584.000 streams

7. Sous le ciel de Paris 8.665.000 streams

8. Paris 5.578.000 streams

9. J'men fous pas mal 4.182.000 streams

10. La vie en rose (2013) 3.261.000 streams

 

Si on cumule ses 872 titres ayant plus d'1k streams, on se retrouve à 349.320.881 streams !

Tout proche des 350M :throb: !

 

59 jours plus tard:

 

1. Non, je ne regrette rien 75,555,000 streams (+3,614M)

2. La vie en rose 75,493,000 streams (+4,708M)

3. La Foule 26,768,000 streams (+1,419M)

4. Milord 23,144,000 streams (+0,924M)

5. Padam Padam 19,276,000 streams (+0,836M)

6. La vie en rose (featuring Andrea Bocelli) 15,777,000 streams (+?)

7. Hymne à l'amour 12,057,000 streams (+0,473M)

8. Sous le ciel de Paris 9,084,000 streams (+0,419M)

9. J'men fous pas mal 4,312,000 streams (+0,130M)

10. Mon manège à moi 3,366,000 streams (NE)

 

La vie en rose repassera donc devant NJNRR dans les jours à venir. LVER tourne autour des 79,700 streams / jours, et NJNRR autour des 61,200.

 

Récapitulatif de toutes les versions de La vie en rose (avec reprises):

 

1. La vie en rose (Louis Amstrong) 126,421,000 streams

2. La vie en rose (VO) 75,493,000 streams

3. La vie en rose (Lady Gaga - A Star is Born) 52,496,000 streams

4. La vie en rose (Grace Jones) 19,752,000 streams

5. La vie en rose (Iggy Pop) 2,142,000 streams

6. La vie en rose (Yves Montand) 860,000 streams

8. La vie en rose (Thalia) 500,000 streams

9. La vie en rose (Patricia Kass) 403,000 streams

Autres versions: 2,200,000 streams

 

Total: 280,267,000 streams

  • Like 7
Lien vers le commentaire
Il y a 15 heures, Harpelion a dit :

 

59 jours plus tard:

 

1. Non, je ne regrette rien 75,555,000 streams (+3,614M)

2. La vie en rose 75,493,000 streams (+4,708M)

3. La Foule 26,768,000 streams (+1,419M)

4. Milord 23,144,000 streams (+0,924M)

5. Padam Padam 19,276,000 streams (+0,836M)

6. La vie en rose (featuring Andrea Bocelli) 15,777,000 streams (+?)

7. Hymne à l'amour 12,057,000 streams (+0,473M)

8. Sous le ciel de Paris 9,084,000 streams (+0,419M)

9. J'men fous pas mal 4,312,000 streams (+0,130M)

10. Mon manège à moi 3,366,000 streams (NE)

 

La vie en rose repassera donc devant NJNRR dans les jours à venir. LVER tourne autour des 79,700 streams / jours, et NJNRR autour des 61,200.

 

Récapitulatif de toutes les versions de La vie en rose (avec reprises):

 

1. La vie en rose (Louis Amstrong) 126,421,000 streams

2. La vie en rose (VO) 75,493,000 streams

3. La vie en rose (Lady Gaga - A Star is Born) 52,496,000 streams

4. La vie en rose (Grace Jones) 19,752,000 streams

5. La vie en rose (Iggy Pop) 2,142,000 streams

6. La vie en rose (Yves Montand) 860,000 streams

8. La vie en rose (Thalia) 500,000 streams

9. La vie en rose (Patricia Kass) 403,000 streams

Autres versions: 2,200,000 streams

 

Total: 280,267,000 streams

Énorme ?

  • Like 1
Lien vers le commentaire
  • 2 semaines après...

Billboard a réalisé un article sur les titres de séries les plus populaires du mois d'Octobre aux US.
 

Non, Je Ne Regrette Rien se retrouve #1 du classement avec 687,000 streams, ainsi que 4,000 téléchargements sur les 30 derniers jours.

Le titre fait parti de la BO de la série Netfix à succès, "Emily In Paris".

En moyenne, NJNRR a réalisé 171,750 streams et 1,000 téléchargements par semaine, donc.

 

C'est drôle, mais malgré son "peu" de succès international à sa sortie en 56, le titre a fini par avoir autant, si ce n'est plus de postériorité que LVER! :) 

La moyenne de streams journaliers de LVER est d'ailleurs passée à 81,000 / jours.

 

Je rappelle d'ailleurs qu'un récap des gros tubes de la Môme a été posté en haut du topic ?.

Lien vers le commentaire
  • 2 mois après...
Le 13/9/2020 à 18:31, Harpelion a dit :

"La Vie En Rose" de Édith Piaf vient de dépasser les 70.000.000 de streams Spotify ! ?

Petit récapitulatif de Édith sur Spotify:

 

1. Non, je ne regrette rien 71.937.000 streams

2. La vie en rose 70.785.000 streams

3. La foule 25.349.000 streams

4. Milord 22.220.000 streams

5. Padam padam 18.440.000 streams

6. Hymne à l'amour 11.584.000 streams

7. Sous le ciel de Paris 8.665.000 streams

8. Paris 5.578.000 streams

9. J'men fous pas mal 4.182.000 streams

10. La vie en rose (2013) 3.261.000 streams

 

Si on cumule ses 872 titres ayant plus d'1k streams, on se retrouve à 349.320.881 streams !

Tout proche des 350M :throb: !

 

4 mois plus tard, les deux titres viennent de dépasser les 80,000,000!

 

1205046064_Capturedcran2021-01-293_35_12PM.png.24618311e659773c6dcf09e15e3d6409.png

 

Padam Padam a récemment dépassé les 20,000,000 aussi.

 

Hier, Non, je ne regrette rien a fait son entrée #199 sur Shazam US, et est aujourd'hui #187 (+12)!

 

1456928129_Capturedcran2021-01-293_39_58PM.png.7a895c660eb050b781303a7df769f2d4.png

 

Elle est aussi #1211 (+114) sur iTunes US. C'est complètement dérisoire vous me direz, mais c'est déjà ça ?

  • Like 7
Lien vers le commentaire
Le 17/9/2020 à 17:41, Harpelion a dit :

220px-Je_t'aime_moi_non_plus_by_Jane_Bir

 

?? Allemagne: 03-03-06-06-04-05-05-06-03-03-03-06-08-08-10-12-15-18-20-/**31 semaines de classement

> #02 meilleure vente de l'année 1969 selon le site INFINITY (311 points)

> #18 meilleure vente de l'année 1969 selon le site Offizielle Deutsch Charts

> #63e meilleure vente des 60s

?? AustralieMeilleure Position #91

?? Autriche: 16-01-01-05-16-19-/**24 semaines de classement

?? Argentine: Meilleure Position #04

?? Belgique (Flandre): 19-15-13-07-05-04-03-02-03-04-08-09-12-10-10-09-10-14-16-/

?? Belgique (Wallonie): 40-30-23-20-16-14-12-11-09-08-07-07-07-06-04-04-03-02-02-02-02-02-03-07-09-10-13-16-26-36-50-/
?? Brésil:

> #47e meilleure vente de 1969

?? Canada: 69-49-41-38-34-34-/-/-/-/-65-59-51-47-45-/

?? Espagne (Mensuel): 15-04-11-/

?? Finlande (Mensuel): 33-10-07-03-10-23-26-40-/

?? France: 19-17-16-11-09-17-05-04-05-03-03-02-04-04-07-08-09-10-13-14-10-11-19-20-/

> '400.000 exemplaires vendus en 1969 (#12e meilleure vente)

> Disque d'Or (IFOP) / 500.000

> 750.000 copies vendus depuis

?? Irlande: 14-/-06-02-05-12-15-12-18-/

?? Italie: 23-(x?)-06-04-02-09-09-/

> #52e meilleure vente de 1969

?? JaponMeilleure Position #47

> Second titre en Français à entrer dans le classement

?? MexiqueMeilleure Position #05

?? Norvège: 06-02-01-01-01-01-01-0-01-01-02-02-02-04-03-03-03-03-06-08-/

?? Pays-Bas: 21-12-09-05-03-02-02-02-02-08-10-09-09-09-17-19-19-14-09-02-04-07-15-19-26-(RE: 1974)-28-17-08-08-08-06-04-11-21-/

> 14.000 exemplaires vendus (dans les points de ventes Universal)

?? Portugal: Meilleure Position #03 (décembre 69 - mars 70)

?? Suède: 11-?-?-?-01-02-03-02-02-02-06-08-13-13-/

?? Suisse: 08-05-04-01-01-01-01-01-01-01-01-02-06-09-09-10-10-/

?? TurquieMeilleure Position #09

?? Royaume-Uni: 50-45-32-17-17-08-06-04-02-16-33-/-03-01-02-04-09-14-20-31-38-43-42-46-49-49-(RE: 1974)-49-40-32-32-31-34-40-46-/

> Seule fois ou un titre a été classé deux fois dans le top 100 simultanément

> Premier titre en langue étrangère de l'histoire à atteindre le top 10 au RU

> Premier titre en langue étrangère de l'histoire à atteindre le #01 au RU

> #5ème meilleure vente de l'année 1969 au RU

> Premier et seul titre banni ayant atteint le #01

> Premier titre en langue étrangère à atteindre le top 20, 10, et 5 du Year-End Chart Britannique

> 250.000 exemplaires vendus en 1969

> 300.000 exemplaires vendus

?? États-Unis (Hot 100): 87-87-92-69-65-63-59-59-58-59-/

> 150,000 copies en 1969

> Le titre subira des mises en places et d'un airplay réduit à cause de la censure

 

? Monde (Mediatraffic): 10-08-08-04-04-04-04-04-04-04-05-07-07-09-/

> Second titre dans une autre langue que l'anglais à entrer dans le top 10 de l'histoire

> Premier titre dans une autre langue que l'anglais à intégrer le top 5 de l'histoire

> Premier titre en Français à intégrer le classement

> #14e meilleure vente de 1969

> Second titre en langue étrangère à intégrer le top 20 du YEC de Madiatraffic

> 4.000.000 de copies vendues (2nd meilleure vente pour un titre français ex-aequo avec "Dominique")

C'est drôle de voire le succès de JTMNP en 69, qui a d'ailleurs battu de nombreux records, et de se rendre compte qu'en 2020 le titre n'a pas eu temps d'impact en fait!

Alors certes, c'est le titre de Gainsbourg le plus streamé sur Spotify avec 31,752,000 streams, mais à l'heure actuelle, ce n'est que le septième titre le plus écouté par mois, derrière Bonnie ans Clyde, Je suis venu te dire que je m'en vais, La Javanaise, La chanson de Préver, Couleur Café, et même l'Anamour!

Au final c'était surtout le buzz de 69! Aussi, la même année et à la même période est sorti "Aux Champs Elysées" de Joe Dassin, et même si le titre ne rencontrera pas le quart du succès de JTMNP, le titre a 10M de streams en plus aujourd'hui :lol: !

 

Sinon pour les ventes de ses albums en France: Master Série - Vol. 1 (1987) 665,200 ventes / Aux Armes Et Caetera (1979) 575,600 ventes / Love On The Beat (1984) 546,100 ventes

 

Déjà écrit dans le topic de Jane, voilà:

En ce moment elle est #74 (tout confondus) avec son album "Oh! Pardon tu dormais..."  sur amazon en Allemagne ? et même #25 (musique pop). Bravo l'artiste! 

  • Thanks 1
Lien vers le commentaire
  • 1 mois après...
  • 2 mois après...

Avec l'arrivée de l'Euro 2020 (ou 2021), le titre Ramenez la coupe à la maison de Vegedream commence à cartonner un peu partout en Europe :

 

220px-Vegedream_-_Ramenez_la_coupe_%C3%A

 

Spotify :

 

#10 Suisse ?? (+22)

#26 Autriche ?? (+30)

#35 Allemagne ?? (+27)

#54 Suede (+28)

#56 Espagne ?? (+2)

#64 Norvège ?? (+11)

#76 Danemark ?? (+27)

#76 Pays-Bas ?? (+9)

#154 France ?? (NE)

#155 Belgique ?? (NE)

#193 Portugal ?? (NE)

 

Apple Music :

 

#12 Suisse ?? (+17)

#17 Allemagne ?? (+14)

#18 Autriche ?? (+11)

#66 Norvège ?? (+51)

#84 Danemark ?? (+25)

#94 Suede?? (+81)

#146 Portugal ?? (NE)

#154 Royaume-Uni ?? (+128)

#161 Espagne ?? (+3)

#186 Pays-Bas ?? (+59)

#213 Finlande ?? (+186)

#237 Irlande ?? (+195)

#283 Belgium ?? (+33)

#301 Italie ?? (+49)

 

YouTube :

 

#09 Suisse ??

#12 Allemagne ??

#12 Suede ??

#15 Autriche ??

#29 Danemark ??

#39 Norvège ??

#45 Pays-Bas ??

#66 Portugal ??

#70 Irlande ??

#72 Espagne ??

#73 Royaume-Uni ??

#95 Italie ??

 

La chanson fait son entrée #91 du top singles Espagne, et est déjà certifié Disque de Platine (40,000) !

Il totalise 267,000,000 vues sur YouTube, et 143,000,000 de streams Spotify.

  • Like 3
  • Confused 1
Lien vers le commentaire
  • 3 mois après...
Le 13/09/2020 à 18:31, Harpelion a dit :

"La Vie En Rose" de Édith Piaf vient de dépasser les 70.000.000 de streams Spotify ! ?

Petit récapitulatif de Édith sur Spotify:

 

1. Non, je ne regrette rien 71.937.000 streams

2. La vie en rose 70.785.000 streams

3. La foule 25.349.000 streams

4. Milord 22.220.000 streams

5. Padam padam 18.440.000 streams

6. Hymne à l'amour 11.584.000 streams

7. Sous le ciel de Paris 8.665.000 streams

8. Paris 5.578.000 streams

9. J'men fous pas mal 4.182.000 streams

10. La vie en rose (2013) 3.261.000 streams

 

Exactement 1 an et une semaine après ce post, La Vie en Rose (OG) est sur le point de dépasser les 100M :

 

1979069148_Capturedcran2021-09-2214_45_26.png.4ecdefe7645e2393c0aa293e90bc6ac1.png

 

Récapitulatif de son top 10 des titres les plus écoutés sur la plateforme :

 

1. La Vie en Rose - 98.940.000 streams (+28.2M)

2. Non, Je Ne Regrette Rien - 93.670.000 streams (+21.74M)

3. La Foule - 34.221.000 streams (+9.1M)

4. La Vie en Rose (Andrea Bocelli ft Piaf) - 21.145.000 streams (+6M)

5. Milord - 27.540.000 streams (+5.32M)

6. Padam Padam - 23.270.000 streams (+4.83M)

7. Hymne à l'amour (Live) - 14.586.000 streams (+3M)

8. Sous le Ciel de Paris - 11.495.000 streams (+2.83M)

9. J'men fous pas mal - 4.869.000 streams (+580k)

10. Plus Bleu que tes yeux - 4.612.000 streams (+430k)

 

Actuellement, elle possède 2.339.000 auditeurs mensuels, ce qui est vraiment un bon score comparé aux 1.864.000 de Charles Aznavour, 1.198.000 de Dalida, ou encore 864.000 de Jacques Brel (pour prendre comme exemple d'autres artistes francophones connus en Europe).

Si on regarde également sur d'autres versions de La Vie en Rose (evolution depuis novembre 2020) :

 

1. La Vie en Rose (Louis Armstrong) - 161.978.000 streams (+35.55M)

2. La Vie en Rose (Lady Gaga) - 60.876.000 streams (+8.38M)

3. La Vie en Rose (Zaz) - 36.477.000 streams (+8M)

4. La Vie en Rose (Grace Jones) - 27.649.000 streams (+7.90M)

5. La Vie en Rose- (Emilly Watts) - 21.612.000 streams (-)

 

Autres Versions : 10,000,000 streams

 

Total (+OG) = 415,000,000 streams

 

Toutes versions comprises, La Vie en Rose dépasse les 400M de streams. C'est sûrement l'un des plus gros classiques des 50s.

  • Like 8
  • Thanks 1
Lien vers le commentaire
Il y a 6 heures, Harpelion a dit :

 

Exactement 1 an et une semaine après ce post, La Vie en Rose (OG) est sur le point de dépasser les 100M :

 

1979069148_Capturedcran2021-09-2214_45_26.png.4ecdefe7645e2393c0aa293e90bc6ac1.png

 

Récapitulatif de son top 10 des titres les plus écoutees sur les plateforme :

 

1. La Vie en Rose - 98.940.000 streams (+28.2M)

2. Non, Je Ne Regrette Rien - 93.670.000 streams (+21.74M)

3. La Foule - 34.221.000 streams (+9.1M)

4. La Vie en Rose (Andrea Bocelli ft Piaf) - 21.145.000 streams (+6M)

5. Milord - 27.540.000 streams (+5.32M)

6. Padam Padam - 23.270.000 streams (+4.83M)

7. Hymne à l'amour (Live) - 14.586.000 streams (+3M)

8. Sous le Ciel de Paris - 11.495.000 streams (+2.83M)

9. J'men fous pas mal - 4.869.000 streams (+580k)

10. Plus Bleu que tes yeux - 4.612.000 streams (+430k)

 

Actuellement, elle possède 2.339.000 auditeurs mensuels, ce qui est vraiment un bon score comparé aux 1.864.000 de Charles Aznavour, 1.198.000 de Dalida, ou encore 864.000 de Jacques Brel (pour prendre comme exemple d'autres artistes francophones connus en Europe).

Si on regarde également sur d'autres versions de La Vie en Rose (evolution depuis novembre 2020) :

 

1. La Vie en Rose (Louis Armstrong) - 161.978.000 streams (+35.55M)

2. La Vie en Rose (Lady Gaga) - 60.876.000 streams (+8.38M)

3. La Vie en Rose (Zaz) - 36.477.000 streams (+8M)

4. La Vie en Rose (Grace Jones) - 27.649.000 streams (+7.90M)

5. La Vie en Rose- (Emilly Watts) - 21.612.000 streams (-)

 

Autres Versions : 10,000,000 streams

 

Total (+OG) = 415,000,000 streams

 

Toutes versions comprises, La Vie en Rose dépasse les 400M de streams. C'est sûrement l'un des plus gros classiques des 50s.

C'est fou ce carton !

  • Like 3
Lien vers le commentaire
  • Membres qui parcourent ce sujet   0 membres

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.
×
×
  • Créer...