Aller au contenu

Messages recommandés

Merci !

 

J'ai vraiment du mal avec les versions anglaises c'est dingue.

L'islandais est je trouve tellement beau...

 

J'ai pas trouvé le live si beau que ça dans le sens où je pense que c'est le genre d'artiste qui n'est pas forcément à l'aise devant tant de camera, le coté promo, tout ça je pense qu'il ne chante pas pour ça...

J'ai clairement l'impression que ça doit le gonfler tout ça. Et je le comprends.

 

Et puis parfois les questions de nagui franchement... " Comment on s'amuse en habitant un petit village ? " Non mais n'importe quoi genre il faut être dans l'activisme pour s'amuser et kiffer sa life... Bref...

 

J'adorerais pouvoir trouver ses textes en islandais histoire de pouvoir les traduire pour constater de la beauté certaine des textes écrits par son père...

 

Lien vers le commentaire

Je crois que nagui lui demande comment il a fait pour rencontrer du monde dans un village de 40 personnes et exporter sa musique, pas comment il s'amuse.

 

Je suis d'accord, j'ai trouvé le live minimaliste pour un des seuls morceaux qui "groove" un peu sur l'album, c'est dommage.

On le sent pas super à l'aise en effet. Mais tellement chou en interview ! ^^

  • Like 1
Lien vers le commentaire

Ah oui je sais pas j'ai pris la question comme elle a été posée " comment s'amuse t'on lorsqu'il n'y a que 40 habitants dans un village ? " Ca fait vraiment genre il n'y aucune vie, rien à faire dans ce village ça me semble tellement paradoxal cette question avec tout ce qu'il y a à faire et découvrir justement dans les endroits dit " vides ".

 

Enfin bref je m'arrête pour le HS... :mdr:

 

Bon sinon j'ai toujours pas reçu ma commande de la version islandaise de l'album, j'espère que je vais la recevoir vite et que ce sera bien la version islandaise vu le prix que j'ai payé... Et j'espère qu'il y aura dedans les textes intégrales je vous ferait partager tout ça si vous le souhaiter.

  • Like 2
Lien vers le commentaire

J'ai en effet, passé en accéléré le passage de Taratata tant les questions de Nagui sont débiles.

Alcaline est tellement mieux.

Je plussoie totalement tes propos Skjol sur la version islandaise. J'adore! Je n'ai que la version digitale de l'album donc impossible de savoir si les paroles islandaises seront disponibles mais quelle beauté.

 

L'anglais n'a pas du tout la musicalité de l'islandais.

 

Dans Alcaline, il dit qu'il revient souvent aux versions islandaises lorsqu'il est en concert...J'aimerai tellement.

Si c'est le cas, je n'hésiterai pas à prendre un billet s'il fait une date assez près de chez moi.

 

Charlie, pour moi, l'album est une pure merveille en islandais.

La session acoustique d'RTL2 me conforte dans l'idée que je n'achèterai pas cette seconde version anglaise

  • Like 1
Lien vers le commentaire

J'ai enfin identifié ce gars : Going home passe tout le temps sur Nova. J'écoute l'album là: c'est mignon comme tout. Je regrette de ne pas avoir pris mes billets mais le Nouveau Casino n'est pas une salle géniale.

 

 

Incredulous_Buscimi.gif

Heing ? C'est une des meilleures salles de la capitale... Programmations de ouf, son plus que correct, c'est cool, classe et super intime. J'ai plein de super souvenirs dans cette salle, et c'est généralement le premier point de passage des nouveaux petits artistes étrangers qui débarquent en France. Tout mes faves ont fait leur premier concert en France là-bas. :blush:

  • Like 1
Lien vers le commentaire

Je viens d'écouter l'album et je suis un peu... déçu

C'est loin d'être mauvais mais bon, avec King And Cross je m'attendais à un disque dans la veine de Bon Iver en plus groovy et en fait le disque en entier fait beaucoup trop, (à mon goût) copie de ce dernier et c'est assez perturbant, c'est dommage.

Lien vers le commentaire

Bon ben j'ai reçu mon exemplaire aujourd'hui du coup. Et du coup bien en islandais, il était hors de question d'avoir la version anglaise. (Ravi d'avoir finalement investi 16€ pour 10 chansons...)

Et il y a bien les textes de chaque chanson. Il y a que ça d'ailleurs. J'ai rarement vu un livret si simple... C'est écrit noir sur blanc, et c'est tout lol.

J'essayerai de vous les mettre sur ce topic ;) Je scannerais les pages si vous voulez.

  • Like 2
Lien vers le commentaire
  • Membres qui parcourent ce sujet   0 membres

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.
×
×
  • Créer...