Crédits photo : ABACA
La présentation du titre "Comme une femme" sur Amazon.fr il y a quelques jours avait mis la puce à l'oreille : Francis Cabrel sera de retour dans les bacs cet automne avec un nouvel album. La chanson, qui n'est autre qu'une reprise du titre "Just Like A Woman" (1966) de Bob Dylan, vient d'être envoyée aux radios et devance la sortie d'un projet de reprises de titres du chanteur américain. Francis Cabrel a donc cédé à la tendance en dédiant un disque entier à l'une de ses idoles, comme vient de le faire Yannick Noah avec l'album "Hommage", sorti le 28 mai, ou, plus loin dans le temps, Chimène Badi avec l'album "Gospel & Soul", sorti en novembre 2011, qui reprend des standards de la variété française et d'autres appartenant à la culture soul américaine.

Intitulé "Vise le ciel" (ou Bob Dylan revisité), ce nouvel opus sortira le 22 octobre. Dans un communiqué de presse, le label Columbia (Sony Music) de Francis Cabrel présente ce projet comme s’inscrivant la continuité de ce que l'artiste a produit par le passé, multipliant les hommages à Bob Dylan avec plusieurs reprises qui ont pris place sur ses précédents disques. « A quel moment la vie de Francis Cabrel bascula t'elle musicalement dans ce que nous connaissons de lui aujourd'hui ? En 1967, lorsque, alors âgé d'à peine quinze ans, il entendit pour la première fois "Like a Rolling Stone " de Bob Dylan. Depuis, l’œuvre du chanteur américain n'a cessé de se mêler à la sienne, ombre inspirante, toujours impressionnante, parfois déconcertante, jamais paralysante. Leurs chemins se recroisent aujourd'hui avec un album entièrement consacré aux chansons de Dylan (retraduites par Francis) dont " Comme une femme" adaptation du classique "Just Like a Women " est le premier single ».

Ecoutez un extrait du nouveau single de F. Cabrel, "Comme une femme (Just Like A Woman)" :


Sur le dernier album de Francis Cabrel, "Des roses et des orties" (2008), réalisé en collaboration avec Michel Françoise, on avait déjà pu entendre trois adaptations : une de Creedence Clearwater Revival ("Born On The Bayou"), une de J.J Cale ("Mama Don't") et une autre de Bob Dylan sur le titre "She Belongs to Me" rebaptisé "Elle m'appartient". "Des roses et des orties" est comme les précédents albums de Francis Cabrel synonyme de succès en bacs. Entré en première position au Top Albums, il est resté en tête des ventes pendant pas moins de six semaines et compte 104 semaines de présence dans les charts !

L'interprète de "Je l'aime à mourir", repris par Shakira avec succès, n'a pas été absent durant les derniers mois. Si son nom a été sur toutes les lèvres en fin d'année dernière grâce à la reprise de Shakira, classé n°1 pendant plusieurs semaines, Francis Cabrel s'est lui aussi essayé à revisiter l'un de ses morceaux en compagnie d'Umberto Tozzi : "Petite Marie", à l'occasion de la sortie au printemps du best-of du chanteur italien.