Crédits photo : ABACA
Si tôt le public français acquis en 2010, Zaz a traversé les frontières pour conquérir d'autres marchés et finalement devenir en quelques années l'une des chanteuses françaises qui s'exporte le mieux. Écoulé à plus de 500.000 exemplaires chez nous, son deuxième opus "Recto Verso" s'est vendu à 300.000 copies à l'international. Zaz devenait ainsi l'artiste produit en France qui s'est le mieux exporté en 2013. Si Stromae (produit par Mercury/Universal) fait mieux qu'elle aujourd'hui, l'interprète de "Je veux" séduit toujours autant nos voisins européens, l'Amérique Latine et même le proche Orient. Pour preuve, son dernier disque de reprises "Paris" a aussi très bien marché hors de France.
Pas envie de devenir ambassadrice de la chanson française
Hommage à la ville lumière réalisé en collaboration avec Quincy Jones d'après les titres de Maurice Chevalier ("Paris sera toujours Paris"), Joe Dassin ("Champs-Élysées") ou encore Charles Trenet ("La romance de Paris"), l'album s'est écoulé à 300.000 exemplaires hors de nos frontières en un peu plus de six mois d'après les chiffres révélés par BureauExport pour le SNEP. Soit autant qu'en France ! Succès dans les bacs mais aussi en live. Zaz a assuré 17 concerts en Amérique Latine en début d'année et attirait jusqu'à 15.000 personnes à Sao Paulo.
« Je n'ai pas envie de devenir l'ambassadrice de la chanson française à l'étranger. Ne me mettez pas ce poids sur les épaules ! » nous confiait Zaz lors de notre dernier entretien, le sourire aux lèvres. Avec un projet comme celui-là et le succès qu'il rencontre, Zaz renforce son statut d'héritière d'Edith Piaf, une artiste à laquelle elle a souvent rendu hommage et qui l'a beaucoup inspirée. Peu d'artistes francophones parviennent à fédérer autant autour de leur musique à l'étranger, hormis Stromae, Christine and the Queens et le duo féminin Brigitte, dans une moindre mesure.