Le chanteur britannique George Alan O'Dowd alias Boy George s'est lancé dans un exercice périlleux : reprendre le plus gros succès de Lana Del Rey, "Video Games". L'ex-chanteur de Culture Club, à la fin des années 90, s'est offert les services de Mike Nichols pour monter son clip. On doit au réalisateur américain les films "Closer, entre adultes consentants" (2004), "À propos d'Henry " (1994), "Working Girl" (1989) ou encore "Le Lauréat" (1967).

Publiée lundi sur la chaine YouTube officielle du musicien, cette nouvelle version de "Video Games" n'a pas grand-chose à envier à l'originale. Contrairement au clip de Lana Del Rey, vu plus de 20 millions de fois à ce jour, Mike Nichols n'a pas choisi d'intégrer des images d'archives à son montage. Le clip de Boy George dépeint l'histoire d'un couple - campé par Angel Rose et Cesare Polini - traversant plusieurs paysages, de la campagne anglaise à la plage en passant par une fête foraine.

On aurait pu parier sur une refonte du morceau d'origine en quelque chose d'original ou de séduisant. Finalement, les accords sont simplets et seule la mise en scène tient le spectateur en haleine. Une suite à l'histoire serait d'ailleurs prévue prochainement, d'après les dires du réalisateur.

"Born to Die", le premier album de Lana Del Rey - sur lequel figure "Video Games" - s'est déjà écoulé à près de 2 millions d'unités dans le monde dont 250.000 en France. La nouvelle égérie des magasin H&M s'attèle maintenant à une réédition de l'opus prévue pour le mois de novembre. Bonne nouvelle pour les fans : sept titres y seront ajoutés.