• PureCine
  • PureMedias

Mot de passe oublié ? Cliquez-ici

Accueil > Actualité > News musique > Actualité de Umberto Tozzi > Francis Cabrel revisite "Petite Marie" avec Umberto Tozzi : écoutez !
News musique
mercredi 04 avril 2012 12:14
30

Francis Cabrel revisite "Petite Marie" avec Umberto Tozzi : écoutez !

Et si c'était le tube de l'été ? Prenez un soupçon d'italien, un immense tube des années 70, ajoutez-y deux stars et cela donne un duo inédit plutôt réussi.
Crédits photo : ABACA - Montage Pure Charts
Francis Cabrel a la côte. Alors que Shakira fait un véritable carton avec sa reprise franco-espagnole de "Je l'aime à mourir", on découvre dans le double album "The Very Best Of Umberto Tozzi" paru la semaine dernière un duo étonnant. Umberto Tozzi et Francis Cabrel ont enregistré, en duo, une version inédite de "Petite Marie" en français et en italien !

Le chanteur de "Ti Amo" connait bien ce titre. Il avait repris il y a plusieurs années en italien le tube de Francis Cabrel. Pour la sortie de son double best-of rassemblant ses plus grands succès de 1976 à 2012, il a décidé de convier le chanteur pour un duo franco-italien. Ils revisitent donc ensemble l'un des plus grands succès de Francis Cabrel, dédié à son épouse Mariette et présent sur "Les Murs de Poussière", son tout premier album paru en 1977.

Francis Cabrel débute son titre en français avant de laisser à la star italienne quelques phrases en italien puis de reprendre ensemble le refrain en français. Dans la seconde partie du titre, c'est en italien qu'ils chantent le refrain.

Écoutez un extrait de "Petite Marie", le duo Umberto Tozzi et Francis Cabrel


Outre ce duo, le best-of regroupe d'autres succès d'Umberto Tozzi à l'image de "Ti amo", "Tu", "Gloria", "Mama", "Si può dare di più" ou encore "Gente di Mare"

A l'occasion de la parution de cette compilation, le chanteur italien repart en tournée. Il se produira le 12 mai à Carry le Rouet (13), le 22 mai à Lille, le 24 mai à Enghien les Bains, à Bordeaux le 25 mai et à Toulouse le 31 mai.
Steven BELLERY
Pour en savoir plus, visitez umbertotozzi.com.
Pour réserver vos places de concert, cliquez sur ce lien.
Réécouter "'Ti Amo" de Umberto Tozzi

Ajoutez un commentaire
Invité
le 04/04/2012, 12:28
Citer
"Petite Marie"... EXCELLENT DUO
Invité
le 04/04/2012, 12:29
Citer
Un duo opportuniste qui n'apporte rien de nouveau ni dans l'instru., ni dans l'interprétation. La logique aurait voulu un duo avec une voix hispanique et de préférence féminine, Luz casal ou encore la chanteuse de Mécano me paraissait plus logique. Au lieu de ça, il préfère faire un duo avec ce gros mangeur de spaghetti qui ne voit même plus ses pieds.
Invité
le 04/04/2012, 12:30
Citer
Cette reprise est fade et n'apporte rien de nouveau.
Et je trouve que l'italien n'est pas approprié pour cette chanson.
Invité
le 04/04/2012, 13:25
Citer
Magnifique! j'adore
Invité
le 04/04/2012, 13:26
Citer
da brividi!!! meravigliosa! Grande Umberto e Francis
Invité
le 04/04/2012, 13:39
Citer
Donner un avis negatif ne veut pas dire insulter les gens cher invité à qui tout semble logique (2 fois répété dans la meme phrase)
pffffff
Invité
le 04/04/2012, 13:44
Citer
Donner un avis negatif ne veut pas dire insulter les gens cher invité à qui tout semble logique (2 fois répété dans la meme phrase)
pffffff


+1,de plus Francis étant de descendance italienne,il est bien plus logique qu'il se tourne vers l'italien plutôt que l'espagnol!
Invité
le 04/04/2012, 13:58
Citer
pas mal, duo plutôt original & inédit. vraiment bravo aux deux artistes !!!

Seb (Lyon 69)
peg
le 04/04/2012, 14:48
Citer
Pas mal du tout.
Invité
le 04/04/2012, 14:58
Citer
Je signale que les titres de ce best of, sont des nouvelles versions! Il faut le préciser quand même! Ce n'est pas la même chose qu'un simple best of!
La nouvelle version de Ti Amo est juste trop magnifique, comme pour celles de Donna Amante Mia, Tu et Io Camminero'. Certaines d'entre elles sont carrément meilleures que les versions originales!
Invité
le 04/04/2012, 15:02
Citer
Ce n'est pas Francis qui l'a voulu, mais Umberto qui a voulu Francis dans son disque sale raciste de merde! Et je te conseille d'écouter les disques de Umberto Tozzi qui est le plus grand artiste du monde, raciste! Essaie toi de créer des mélodies comme lui il en a créées, tu te crois meilleur? Raciste de merde!
Invité
le 04/04/2012, 15:10
Citer
Un duo opportuniste qui n'apporte rien de nouveau ni dans l'instru., ni dans l'interprétation. La logique aurait voulu un duo avec une voix hispanique et de préférence féminine, Luz casal ou encore la chanteuse de Mécano me paraissait plus logique. Au lieu de ça, il préfère faire un duo avec ce gros mangeur de spaghetti qui ne voit même plus ses pieds.

Pour toi mon commentaire au dessus. ;D
Invité
le 04/04/2012, 16:41
Citer
Merde, les photos :))) Plus beauf, tu meurs.
Invité
le 04/04/2012, 18:31
Citer
Sympa ce duo
Invité
le 04/04/2012, 18:42
Citer
pourquoi??

L'original est très beau! Pourquoi le refaire en enlevant ce qui faisait sa magie??

Ajoutez un commentaire

Dans l'actu musicale
Clips & vidéos

Vous aimez

Votre actualité musicale préférée !

  • Nolwenn Leroy : son nouveau single "Ophélia"
  • Les gens stupides écoutent du Beyoncé
  • Shy'm : son nouveau clip copié sur Ysa Ferr...
  • Le salaire mirobolant de Britney Spears !
  • Madonna tweete pour Sœur Cristina
  • "Adios" : Ricky Martin, sexy en diable

A ne pas rater

Nos dossiers incontournables !

  • Que devient... Faudel ? Que devient... Faudel ?
  • Clips : le nouveau créneau des grandes marques Clips : le nouveau créneau des grandes marques

Jeux concours

Jouez et gagnez des lots !

  • Concours Brigitte

    Brigitte

    Des places de concert à gagner !
  • Concours Charles Pasi

    Charles Pasi

    Des places de concert à gagner !

Charts in France

Copyright © 2002-2014 Webedia - Tous droits réservés

  • A propos de Pure Charts
  • Publicité
  • Envoyer une info à la rédaction
  • Courrier des lecteurs
  • Nous contacter
  • SACEM
  • SNEP