Nombreux s'étaient demandés pourquoi Shy'm n'avait pas modifié les paroles du titre de Calogero pour sa reprise. Dans le texte, Calogero parle d'une femme pour évoquer ses pulsions et ses fantasmes. Shy'm ne parle pas à contrario d'un homme et reprend le titre tel quel sans rien changer. « Elle arrange ses cheveux / J'ai le cœur juste au bord des yeux / Et sans la regarder je sens la chaleur d'un autre langage... » fredonne-t-elle. Une ambiguïté nait alors de cette reprise. Une ambiguïté portée dans les images avec le clip "En apesanteur", nouvellement mis en ligne. Au milieu d'un tas de lumières de couleur rouge, jaune et orange, Shy'm évolue en tête à tête avec un homme aux cheveux longs dont les traits de visage sont féminins.

Découvrez le nouveau clip de Shy'm, "En apesanteur" :


La reprise "En apesanteur" a spécialement été enregistrée pour figurer sur la réédition de l'album "Prendre l'air", en bacs depuis quelques jours. Sorti au mois de juin 2010, ce troisième opus s'est écoulé à plus de 170 000 exemplaires. Il avait jusqu'alors été porté par quatre titres tous devenus de petits hits. A commencer par "Je sais", suivi par "Je suis moi", "Prendre l'air" et plus récemment "Tourne", massivement diffusé en radio. Pour chacun d'entre eux, la chanteuse avait choisi des régions du monde différentes pour le tournage de leur clip. Ils ont tous séduit le public et ont été très largement mis en avant par les chaînes de télévision musicales. Le succès est donc au rendez-vous pour l'une des rares artistes françaises à être autant soutenue par les médias. Quant au public, il la distinguait en début de mois lors de la finale de l'émission "Danse avec les stars 2" de TF1 et se rue sur les places de sa première tournée dont la première se tiendra au Zénith de Paris le 20 décembre prochain. Shy'm : artiste féminine de l'année ? C'est en tout cas ce que pourrait rendre possible la prochaine cérémonie des "NRJ Music Awards 2012" qui se tiendra le 28 janvier. Shy'm est pré-nominée dans la catégorie "Artiste féminine francophone de l'année".

Retrouvez toutes les dates de la tournée de Shy'm sur Pure Charts et réservez vos places de concert.