Cardi B & Megan Thee Stallion : WAP

[MadMan®]

C’est d’une lourdeur ces clips, c’était marrant en 2010 mais là ça n’apporte plus rien du tout, la chanson est naze mais je comprends pas l’intérêt de continuer a faire du porno de la sorte. Du trash pour du trash. Eve me manque. 
Comme si pour avoir une crédibilité rap féminin il fallait à tout prix être une grosse biatch.

[Bastard]

Il y a 8 heures, Amphigouri a dit :

 

Le meilleur du genre :

 

 

La scène de la chaise. 

 

Perso je le trouve hyper classe ce clip. Et elle danse très bien d'ailleurs. 

[Alibi]

il y a 20 minutes, Bastard a dit :

Perso je le trouve hyper classe ce clip. Et elle danse très bien d'ailleurs. 

 

Je suis tout à fait d'accord, mais ce n'est pas étonnant dans la mesure où Guesch Patti avait une formation de danse classique. 

[Dundee]

C'est juste affreux. Le clip est hyper gênant, surtout avec ces guests inutiles juste là pour faire du buzz, et c'est vraiment lourd à regarder. La chanson daubesque à souhait, je ne retiens que les parties de Meghan.

[Heathcliff]

Un excellent morceau de poésie urbaine.

 

Ces deux guerrières amazones nous gratifie ici d'un hymne matriarcal luttant contre la réduction de la femme à l'état d'objet  !

 

 

Bravo les gurlz ! 

 

[King Space 1er]

Les membres qui ont liké ça, bonjour vous n'avez pas honte ? Le mauvais goût a des limites. 

[Digital Love]

Il y a 17 heures, MadMan® a dit :

C’est d’une lourdeur ces clips, c’était marrant en 2010 mais là ça n’apporte plus rien du tout, la chanson est naze mais je comprends pas l’intérêt de continuer a faire du porno de la sorte. Du trash pour du trash. Eve me manque. 
 Comme si pour avoir une crédibilité rap féminin il fallait à tout prix être une grosse biatch.

 

Mais Cardi B était une actrice porno il me semble à la base, non? Il me semble avoir lu ça en tout cas..

[Téos]

Le pire dans l'histoire c'est que c'est des gamines de 14/15 ans qui écoutent ça... Alors certes, il y a sans doute moins d'impact dans les pays non-anglophones, mais la petite latino-américaine, elle, elle va les croire les conneries qu'elle entend !

 

Putain je sais pas... T'es artiste, tu sais que tu es un example pour des millions de jeunes, et tu chantes "crache moi dans la bouche et achète moi une bagnole" (c'est le passage le plus soft), le tout les miches à l'air : c'est juste tragique...

[Cézette]

Le 09/08/2020 à 08:15, Amphigouri a dit :

C'est nul. 

 

Je suis tout à fait favorable à une ode à la sexualité féminine, mais si ça se pouvait se faire de manière moins vulgaire et ostentatoire, avec des paroles plus travaillées, ce serait mieux.

 

Ben... le truc c'est que c'est une ode à la sexualité masculine quoi 

[Placid]

Cardi n'intéresse clairement pas pour son rap pour moi. C'est une petite boule souriante qui dégage une bonne énergie. 

 

Mais niveau rap c'est hyper faible quand même. Essoufflée dès la première minute, elle enchaîne cinq mots au max, tandis que Megan t'en sors 20 pour le même laps de temps.

 

Megan à tout gagné avec ce titre pour moi, elle dévoile clairement ses talents de rappeuse. 

[fanfak]

Le titre tourne en boucle chez moi ! Megan est ouf ! 

[Blue XXII]

J'ai l'impression de m'être fait violé 

 

Non mais marre de cette vulgarité. Encore si ça servait à quelque chose. Je veux bien du feminisme et de l'assurance mais non là c'est juste l'apologie du porno... C'est donc ça être rappeuse US de nos jours ? La tristesse. 

[Derf]

"Musicalement" catastrophique et d'une vulgarité rarement égalée (la tenue panthère...). C'est juste incompréhensible de faire un truc pareil et de l'assumer.

[Digital Love]

J'adore la traduction française des paroles 

 

P*tes dans cette maison

There's some whores in this house

Il y a des p*tes dans cette maison

There's some whores in this house

Il y a des p*tes dans cette maison

 

There's some whores in this house (Hold up)

Il y a des p*tes dans cette maison (attend)

I said certified freak, seven days a week

J'ai dit un monstre certifié, sept jours par semaine

Wet-ass pussy, make that pullout game weak (Ah)

Ch*tte mouillée, ça te donne pas envie de l'enlever (Ah)

 

[Refrain: Cardi B]

[Refrain: Cardi B]

Yeah, yeah, yeah, yeah

Ouais ouais ouais ouais

Yeah, you fuckin' with some wet-ass pussy

Ouais, tu b*ise avec une ch*tte mouillée

Bring a bucket and a mop for this wet-ass pussy

Ramène un seau et une serpillière pour essuyer cette ch*tte mouillée

Give me everything you got for this wet-ass pussy

Donne-moi tout ce que tu as pour cette ch*tte mouillée

 

[Cardi B & Megan Thee Stallion]

[Cardi B & Megan Thee Stallion]

Beat it up, nigga, catch a charge

Frappe-la, n*gro, jusqu'à te prendre des charges

Extra large and extra hard

Extra large et extra dur

Put this pussy right in your face

Met cette ch*tte sur ton visage

Swipe your nose like a credit card

Rentre ton nez comme une carte bancaire

Hop on top, I wanna ride

Je prends le dessus, je veux la monter

I do a kegel while it's inside

Je fais du sport pendant que ta b*te est en moi

Spit in my mouth, look in my eyes

Crache dans ma bouche, regarde-moi dans les yeux

This pussy is wet, come take a dive

Cette ch*tte est mouillée, viens plonger dedans

Tie me up like I'm surprised

Ligote-moi comme si j'étais une surprise

Let's roleplay, I'll wear a disguise

Faisons un jeu de rôle, je vais me déguiser

I want you to park that big Mack truck right in this little garage

Gare ton semi-remorque dans mon petit garage

Make it cream, make me scream

Teinte-la en blanc, fais-moi crier

Out in public, make a scene

Dehors en public, fais une scène

I don't cook, I don't clean

Je ne cuisine pas, je ne fais pas le ménage

But let me tell you, I got this ring (Ayy, ayy)

Mais laisse-moi te dire, je suis mariée (Ayy, ayy)

 

[Megan Thee Stallion]

[Megan Thee Stallion]

Gobble me, swallow me, drip down the side of me (Yuh)

Mange-moi, avale-moi, je suis mouillée (Yuh)

Quick, jump out 'fore you let you get inside of me (Yuh)

Vite, retire-le avant d'j*culer en moi (Yuh)

I tell him where to put it, never tell him where I'm 'bout to be (Huh)

Je lui dis où le mettre, mais jamais où je suis (Huh)

I run down on him 'fore I have a nigga runnin' me (Pow, pow, pow)

Je vais lui rouler dessus, avant de le laisser me gérer (Pow, pow, pow)

Talk your shit, bite your lip (Yuh)

Tu racontes de la merde, mord tes lèvres (yuh)

Ask for a car while you ride that dick (While you ride that dick)

Demande une voiture pendant que tu chevauches cette b*te (pendant que tu chevauches cette b*te )

You really ain't never gotta fuck him for a thing (Yuh)

Tu vas vraiment b*iser sans rien demander en retour (Yuh)

He already made his mind up 'fore he came (Ayy, ah)

Il s'est décidé avant de jouir (Ayy, ah)

Now get your boots and your coat for this wet-ass pussy (Ah, ah, ah)

Maintenant réclame des bottes et une veste pour cette ch*tte mouillée (Ah, ah, ah)

He bought a phone just for pictures of this wet-ass pussy (Click, click, click)

Il a acheté un téléphone spécialement pour prendre des photos de cette ch*tte mouillée (Click, click, click)

Pay my tuition just to kiss me on this wet-ass pussy (Mwah, mwah, mwah)

Il paye mes frais d'université juste pour embrasser cette ch*tte mouillée (Mwah, mwah, mwah)

Now make it rain if you wanna see some wet-ass pussy (Yuh, yuh)

Maintenant aboule le fric si tu veux voir cette ch*tte mouillée (yuh-yuh)

 

[Cardi B & Megan Thee Stallion]

[Cardi B & Megan Thee Stallion]

Look, I need a hard hitter, need a deep stroker

Écoute, j'ai besoin de quelqu'un qui me ba*se profondément

Need a Henny drinker, need a weed smoker

J'ai besoin d'un buveur de Hennessy, un fumeur d'herbe

Not a garter snake, I need a king cobra

Je ne veux pas d'un Thamnophis, j'ai besoin d'un cobra

With a hook in it, hope it lean over

Avec un crochet dedans, j'espère qu'il se redressera

He got some money, then that's where I'm headed

Il a de l'argent, c'est ma prochaine destination

Pussy A1 just like his credit

Ch*tte de qualité, comme ses relevés bancaires

He got a beard, well, I'm tryna wet it

Il a de la barbe, alors, je vais essayer de la mouiller

I let him taste it, now he diabetic

Je le laisse y goutter, maintenant il est diabétique

I don't wanna spit, I wanna gulp

Je ne veux pas recracher, je veux avaler

I wanna gag, I wanna choke

Je veux être étranglée

I want you to touch that lil' dangly thing that swing in the back of my throat

Je veux l'avaler

My head game is fire, punani Dasani

Ma façon de sucer est exquise, ch*tte mouillée

It's goin' in dry and it's comin' out soggy

Il pénètre sec et ressort trempé

I ride on that thing like the cops is behind me (Yuh, ah)

Je le chevauche comme si la police me poursuit (Yuh, ah)

I spit on his mic and now he tryna sign me, woo

Je l'ai sucé et maintenant il veut me garder prés de lui

 

[Megan Thee Stallion]

[Megan Thee Stallion]

Your honor, I'm a freak bitch, handcuffs, leashes

Votre honneur je suis une Nympho maniaque, menottes, laisses

Switch my wig, make him feel like he cheatin'

Je change de perruque, comme s'il b*isait une autre

Put him on his knees, give him somethin' to believe in

À genoux, je lui donne quelque chose à vénérer

Never lost a fight, but I'm lookin' for a beatin'

Je n'ai jamais perdu un combat, mais je cherche à me faire battre

In the food chain, I'm the one that eat ya

Dans la chaîne alimentaire, je suis celle qui te bouffe

If he ate my ass, he's a bottom-feeder

S'il bouffe mon c*l alors il est tout en bas

Big D stand for big demeanor

Grosse B, belle figure

I could make ya bust before I ever meet ya

Je peux te faire j*uir avant de même de te voir

If it don't hang, then he can't bang

Si je ne suis pas là, il ne b*ise pas

You can't hurt my feelings, but I like pain

Tu ne peux pas m'atteindre émotionnellement, mais j'adore la douleur physique

If he fuck me and ask "Whose is it?"

S'il me b*ise et demande "à qui est-ce ?"

When I ride the dick, I'ma spell my name, ah

Quand je le chevauche, j'écris mon prénom, ah

 

[Refrain: Cardi B]

[Refrain: Cardi B]

Yeah, yeah, yeah, yeah

Ouais ouais ouais ouais

Yeah, you fuckin' with some wet-ass pussy

Ouais, tu b*ise avec une ch*tte mouillée

Bring a bucket and a mop for this wet-ass pussy

Ramène un seau et une serpillière pour essuyer cette ch*tte mouillée

Give me everything you got for this wet-ass pussy

Donne-toi à fond pour cette ch*tte mouillée

Now from the top, make it drop, that's some wet-ass pussy

De haut en bas, fais-la couler, cette ch*tte mouillée

Now get a bucket and a mop, that's some wet-ass pussy

Ramène un seau et une serpillière pour essuyer cette ch*tte mouillée

I'm talkin' wap, wap, wap, that's some wet-ass pussy

Je parle de ch*tte mouillée, ch*tte mouillée, ch*tte mouillée, ch*tte mouillée

Macaroni in a pot, that's some wet-ass pussy, huh

Macaronis au fromage, c'est ce qu'on appelle de la bonne ch*tte, huh

 

[Frank Ski]

[Frank Ski]

There's some whores in this house

Il y a des p*tes dans cette maison

There's some whores in this house

Il y a des p*tes dans cette maison

There's some whores in this house

Il y a des p*tes dans cette maison

There's some whores in this house

Il y a des p*tes dans cette maison

There's some whores in this house

Il y a des p*tes dans cette maison

There's some whores in this house

Il y a des p*tes dans cette maison

There's some whores in this house

Il y a des p*tes dans cette maison

There's some whores in this house

Il y a des p*tes dans cette maison

There's some whores in this house

Il y a des p*tes dans cette maison

There's some whores in this house

Il y a des p*tes dans cette maison

[Shadowj85]

Je l'a trouve légèrement vaginocentré, elle aurait pu varier les plaisirs et davantage nous parler de son anus. 

 

Si j'ai bien compris et que je résume ce condensé de poésie c'est en gros"Demande quelque chose en échange de te faire baiser ta chatte mouillée?". Et on ose dire que l'amour n'existe plus.